Kamrad.ru
 
 
поддержать форум | faq | правила | support | кабинет | discord-сервер | поиск | регистрация | участники | фотоальбом | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Искусство » Литература » Перевертыши в стихах
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >>
Маргарита - offline Маргарита
11-11-2002 23:29 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Ты мстишь мне так, что стынет кровь,
Смелей, свободней, не тушуйся.
Успешна умность, не волнуйся,
Ты руку скрытно мне готовь.

Джей - offline Джей
12-11-2002 07:14 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Маргарита
1)
Ванюша подлечился,
С курорта сам пришел.
У киллеров-братишек
Заботу он нашел.

Это похоже на "Маруся отравилась":

Вот солнце закатилось,
Замолк шум городской,
Маруся отравилась,
Вернувшися домой.


Да! Только куплет другой, соответствующий.

Маруся отравилась,
В больничку привезли.
Три доктора с сестрицей
Марусю не спасли.

2) На плоской широкой равнине,
Там Волга под солнцем текла,
Уж нет новостройки в помине,
Белеет под грудой стекла.

По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах,
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащился с сумой на плечах.


Нет. Более точные соответствия.

3)
Как родная меня мать
Провожала

Верно!

Джей - offline Джей
12-11-2002 07:22 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Мальчишкам завтра горевать,
На спевку собираться.
Их уши бледны, и завять
Аж с вечера стремятся.


Сегодня праздник у девчат,
Сегодня будут танцы!
И щёки девушек горят
От яркого румянца.
А может, что-то другое будет, потому что помнится, что "горят от скрытого волненья". Но не день же рожденья... А, понятно, воскресенье!
Сегодня праздник у девчат,
Сегодня воскресенье!
И щёки девушек горят
От скрытого волненья.

ayv - offline ayv
12-11-2002 10:48 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



А вы их придумываете, или как? Перевертыши, в смысле.

Katya - offline Katya
12-11-2002 11:51 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Что-то с отгадыванием у меня туго, а поучаствовать хочется
Давайте, попробую загадать:

В темном небоскребе
Выключили свет,
Старого банкира
В кабинете нет.
Стар он и уродлив,
Нос крючком торчит,
Над горбатой шеей
Лысина блестит.

Katya - offline Katya
12-11-2002 11:54 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Еше перевертыш:

Оглушило лес грохотанием,
Зашумело все на заре.
Ненавижу я утро раннее,
Но про ето храню секрет.

(не знаю, как 31-ую букву русского алфавита транслитом изобразить )

Katya - offline Katya
12-11-2002 11:56 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



И последний:

Как же я рад, что не встретишь ты больше меня!
Весело плешется речка, струями звеня,
Рядом пылает пожар - разгорается лес,
Но ты меня разыскала, к несчастью, и здесь.

Джей - offline Джей
12-11-2002 15:35 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



ayv
Придумываем.
Katya
Как же я рад, что не встретишь ты больше меня!

Всем нашим встречам разлуки, увы, суждены.
Тих и печален ручей у янтарной сосны.
Пеплом несмелым подернулись угли костра.
Вот и окончено все, расставаться пора.

Джей - offline Джей
12-11-2002 15:42 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya
Оглушило лес грохотанием,
Не слышно в саду даже шороха..
Всё здесь замерло до утра..
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера!

Джей - offline Джей
12-11-2002 16:01 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya
В темном небоскребе
Выключили свет...


В низенькой светёлке
Огонек горит.
Молодая пряха
У окна сидит.
Молода, красива,
Русая коса..."

Katya - offline Katya
12-11-2002 16:28 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей
Ага Про пряху только в моем варианте было так:

...Молода, красива,
Карие глаза,
По плечам развита
Русая коса.

Katya - offline Katya
12-11-2002 17:34 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Вот еше пришло в голову (я знаю, что все сразу отгадают )

Летает в небе муха с огромным красным брюхом,
Но вовсе не похожа она на помидор.

Джей - offline Джей
12-11-2002 18:19 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya
только в моем варианте было так:
Я приблизительно пишу, как вспоминается.

Так и не отгадали вот это:

На плоской широкой равнине,
Там Волга под солнцем текла,
Уж нет новостройки в помине,
Белеет под грудой стекла.

Напишу еще куплет, следующий:

Под сей новостройкой просторной
Марат-свинопас погибал.
Он страшен с лица, как тролль горный,
Душа же - прекрасный фиал.

Katya - offline Katya
12-11-2002 18:37 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей
Так и не отгадали вот это:

А у меня тоже сразу ритм проассоциировался со "степями Забайкалья", и теперь ничего другое в голову не идет

Katya - offline Katya
12-11-2002 18:56 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Ура!!!

В глубокой теснине Дарьяла,
Где роется Терек во мгле,
Старинная башня стояла,
Чернея на черной скале.

В той башне высокой и тесной
Царица Тамара жила:
Прекрасна, как ангел небесный,
Как демон, коварна и зла.

Katya - offline Katya
12-11-2002 19:00 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей

А знаешь, как отгадала? У меня было ошушение, что вместо Волги там должен быть Терек, а дальше - поиск в яндехе в разделе русская поезия

(почему же все-таки не все буквы с транслита переводятся? )

Джей - offline Джей
12-11-2002 19:40 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya
А про муху - это что, кузнечик?

Katya - offline Katya
12-11-2002 20:00 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Да Я не стала писать в четыре строки, а то уж совсем очевидно

Маргарита - offline Маргарита
12-11-2002 20:00 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



А про "степь в тушканчиках" никаких даже версий нет? Камрады, вы очень удивитесь, до чего известная песня! Вы все ее знаете!
Лев Лещенко поет, давно и с большим успехом!

Маргарита - offline Маргарита
12-11-2002 20:32 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей
Сегодня праздник у девчат,
Сегодня будут танцы!


Джей, верно!

Джей - offline Джей
12-11-2002 20:48 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Маргарита
Что-то не сильны в Лещенко.
А еще куплет, или припев, что там дальше?

Джей - offline Джей
12-11-2002 20:56 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



"Родная земля", может...

Маргарита - offline Маргарита
12-11-2002 21:04 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей Маргарита
Что-то не сильны в Лещенко.
А еще куплет, или припев, что там дальше?


Джей, первую строку припева народ поет так:

И с полей доносится "налей!"...

Маргарита - offline Маргарита
12-11-2002 21:19 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей "Родная земля", может...

Ритм ну никак не подходит... обрати внимание.

AlexL - offline AlexL
12-11-2002 21:47 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Маргарита
Джей меня просто уговорила.

Там, где месяц сказку сторожит,
Где в зеленых дебрях ветер ропщет,
Роща соловьиная стоит,
Белая березовая роща.

Текущее время: 02:17 << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru